Tips® kampaania mattartikkel hispaanlastele / latiinodele

See ettekirjutatud matt artikkel Endiste suitsetajate näpunäited® kampaania on valmis ajakirjanikele, blogijatele või teistele meediakanalitele kohanemiseks ja kasutamiseks ning organisatsioonide infolehtedeks.

CDC-d Endiste suitsetajate näpunäited® kampaania, kus tuuakse välja kõvasti löövate reklaamide uus voor

Haiguste tõrje ja ennetamise keskus (CDC) jätkab oma riiklikku tubakahariduse kampaaniat -Endiste suitsetajate näpunäited® (Näpunäited®) - raskete telereklaamidega, kus esinevad tõelised inimesed, kes on kogenud suitsetamisest tulenevaid kahjusid. Kampaania reklaamid, mis jõuavad eetrisse 2020. aasta märtsi lõpust, toovad taas esile suitsetamise tekitatud vahetuid ja pikaajalisi kahjusid ning julgustavad suitsetavaid inimesi loobuma.

Kuigi hispaanlastest / latiinodes elavate inimeste suitsetamine on viimastel aastatel langenud - enam kui ühelt kuuele (16,2%) 2005. aastal peaaegu 1-le kümnest (9,8%) 2018. aastal -, pole rahvatervise ekspertide sõnul see langenud nii kaugele kui see võiks või peaks. Sigaretisuitsetamine suurendab inimese riski haigestuda vähki, südamehaigustesse ja insuldi, mis on Ameerika Ühendriikide hispaanlaste / latiinode peamiste surmapõhjuste hulgas.

Felicita R. ja Rose H. on kaks hispaanlannat, kes esinesid CDC-s Näpunäited Telereklaamid, mida esitatakse nii inglise kui ka hispaania keeles. Felicita hakkas sigarette suitsetama alles 12-aastaselt. 30–40-aastastel olid Felicital juba igemed veritsevad ja hambad lahti, kuid ta ei mõistnud, et suitsetamine võib tema suu probleeme palju halvendada. Selleks ajaks, kui Felicita suitsetamise maha jättis, oli juba hilja hambaid päästa. "Tunnen, et hävitasin oma tervise ja välimuse sigarettidega," ütles ta.

Rose hakkas sigarette suitsetama kõigest 13-aastaselt ja ta jätkas suitsetamist mitu aastat. Rose'i sõltuvus põhjustas ummistunud veresoonte tõttu jala kaotuse - ja põhjustas seejärel kopsuvähi, mis hiljem levis ka tema ajju. Rose'il oli keemiaravi, kiiritusravi ja kaks operatsiooni.

"Sigaretid kahjustavad. Nad tapavad, ”ütles Rose. "Proovige kõigest väest loobuda. Ja kui te ei suitseta, ärge võtke seda kätte. See ei ole seda väärt."

Rose soovis, et tal oleks rohkem päevi, mida veeta oma sõprade ja perega - eriti oma kolme lapselapsega, kes tähendasid talle maailma. Nagu kõik Näpunäited kampaanias lootis ta, et oma loo jagamine julgustab teisi inimesi enne haigestumist suitsetamisest loobuma. Kahjuks suri ta 2015. aasta jaanuaris 60-aastaselt suitsetamisest põhjustatud vähki.

"Enamik suitsetavaid inimesi soovib suitsetamisest loobuda. Nad ei taha oma perele kannatada ega koormata, ”ütles CDC suitsetamise ja tervise büroo direktor Corinne Graffunder, DrPH, MPH. "Näitades, kuidas suitsetamisega seotud haigused mõjutavad tegelikke inimesi ja nende perekondi, Näpunäited kampaania aitab motiveerida inimesi lõplikult loobuma. "

CDC käivitas esimese Näpunäited kampaania suitsetamise määra vähendamiseks ja inimelude päästmiseks ning kampaania on olnud sellest ajast alates igal aastal väga edukas. Värske uuringu tulemused näitavad, et aastatel 2012–2018 on CDC hinnangul enam kui 16,4 miljonit suitsetajat proovinud suitsetamisest loobuda ja umbes miljon on edukalt loobunud Näpunäited kampaania.

Abi lõpetamine

Inimesed, kes räägivad hispaania keelt ja soovivad suitsetamisest loobuda, võivad helistada hispaaniakeelsele loobumisliinile: 1-855-DÉJELO-YA (1-855-335-3569). Inglise keelt kõnelevate quitline'i treenerite jaoks helistage 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669).

Lisateavet Näpunäited kampaaniat ja ressursse suitsetamisest loobumiseks külastage veebisaiti CDC.gov/tips.

###

Matte artikli jaoks soovitatavad fotod

Laadige alla fotod Näpunäited osalejad Felicita R., Mariano Z. ja Rose H., mida kasutada hispaanlaste / latiinode mattartikliga. Need fotod on saadaval avalikuks kasutamiseks. Luba pole vaja.

Kasutusvalmiduse saamiseks külastage kampaania ressursse Näpunäited fotod, videod, sotsiaalmeedia sisu ning veebimärgid ja nupud.